现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

01

大鹏的《保你平安》映前热度不及预期，20+城市的两轮路演计划势在必行。该片已走过5天三站，综合猫眼和淘票票两大购票平台的想看数据，从路演首日至今，共新增1万想看，目前涨势幅度并不大。

《达荷美女战士》于海外上映后，口碑爆棚，影片烂番茄评分94%、爆米花指数达99%，全球票房超过9200万美元（折合人民币6.5亿元，数据来源：Box Office Mojo网站）。海外媒体盛赞其非凡的传奇故事“令人振奋”“让人肾上腺素飙升”，而影片中的动作戏份更得到“惊心动魄”“是近期大银幕最令人惊叹的战斗场面”的高度赞扬。好评如潮背后，则是台前幕后的全女性金牌班底全身心投入的辛勤付出。

其实，动画版和真人版的互动也会很有意思，就像《谁陷害了兔子罗杰》，不知索尼是否有此打算。

美籍韩裔歌手朴宰范上海演出方发布了一则“着装要求”引发热议。要求中表明：“我们鼓励参加派对活动的客人，遵循我们建议的着装标准（Dress Code）：男士休闲正装/不穿短裤背心拖鞋入场 女士穿着时尚化妆/不穿拖鞋入场。”甚至态度强硬地表示，“我们有权拒绝不遵守着装标准（Dress Code）的客人以任何形式入场”，引发网友争议。