接待电影节外宾，志愿者外语一定要过关。随着近几年“一带一路”电影周板块的举办，俄语、西班牙语、波斯语、葡萄牙语等小语种影片剧组嘉宾越来越多，对志愿者的语言要求也越来越复杂。有一位蒙古国的电影行业代表，前期邮件沟通全部是英文，但在临行前突然要求有会蒙古语的志愿者陪同，“她说之前的邮件都是她儿子发的，我们就必须在最短时间找到懂蒙古语且能全程陪同的志愿者，否则对于嘉宾日常生活和出行就会非常不便捷。”

当被主持人谢楠问到“为什么要拍《巨齿鲨2：深渊》”，吴京第一次袒露心声，“其实是咱家俩孩子给我的启发”。因为两个孩子吴所谓和吴所惧喜欢看动物世界和海洋世界，喜欢看霸王龙、巨齿鲨，身为父亲的吴京“想在孩子们喜欢的世界里，留下我的身影”。真诚而温情的回答让全场响起感动的掌声。

精选译制优秀节目

众所周知，周迅和陈坤信佛多年。陈坤每次露面都会在手上和脖子上佩戴佛珠，周迅也会带着。只要有时间，他们就会到西藏龙年寺拜佛。不过目前来看，这个传闻可能是假的。其实早在很久以前，陈坤曾被记者问及是否会和周迅在一起时，陈坤回答，如果周迅50岁还单身，他就和周迅结婚。

真正带动这一类型发展的是2011年的《失恋33天》，以中小成本制作斩获3亿票房，成为当年最大的票房黑马和现象级话题之作。

也恰逢国家「壮士断腕」的决心。